ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
Ex34:13
«on
<03588>
©î·´
<05422>
<8799>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<03772>
<8799>
¥L̪º¤ì°¸
<0842>
¡C
Lev11:35
¨ä¤¤¤w¦ºªº
<05038>
¡AY¦³¤@ÂI±¼¦b
<05307>
<8799>
¬Æ»òª«¥ó¤W¡A¨ºª«¥ó´N¤£¼ä²b
<02930>
<8799>
¡A¤£©ë¬OÄl¤l
<08574>
¡A¬OÁç»O
<03600>
¡A´Nn¥´¸H
<05422>
<8714>
¡A³£¤£¼ä²b
<02931>
¡A¤]¥²»P§A̤£¼ä²b
<02931>
¡C
Lev14:45
¥L´Nn©î·´
<05422>
<8804>
©Ð¤l
<01004>
¡A§â¥ÛÀY
<068>
¡B¤ìÀY
<06086>
¡B{
<01004>
}¦Çªd
<06083>
³£·h¨ì
<03318>
<8689>
«°
<05892>
¥~
<02351>
¤£¼ä²b
<02931>
¤§³B
<04725>
¡C
Deut7:5
§AÌ«on³o¼Ë«Ý
<06213>
<8799>
¥LÌ¡G©î·´
<05422>
<8799>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡A¬å¤U
<01438>
<8762>
¥L̪º¤ì°¸
<0842>
¡A¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8799>
¥LÌÀJ¨èªº°¸¹³
<06456>
¡C
Deut12:3
¤]n©î·´
<05422>
<8765>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡A¥´¸H
<07665>
<8765>
¥L̪º¬W¹³
<04676>
¡A¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8799>
¥L̪º¤ì°¸
<0842>
¡A¬å¤U
<01438>
<8762>
¥LÌÀJ¨èªº¯«
<0430>
¹³
<06456>
¡A¨Ã±N¨ä¦W
<08034>
±q¨º¦a¤è
<04725>
°£·À
<06>
<8765>
¡C
Judg2:2
§AÌ
<0859>
¤]¤£¥i
<03808>
»P
<09001>
³o
<02088>
¦a
<0776>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¥ß
<03772>
<8799>
¬ù
<01285>
¡An©î·´
<05422>
<8799>
¥L̪º²½¾Â
<04196>
¡C§A̳º¨S¦³
<03808>
Å¥±q
<08085>
<8804>
§Úªº¸Ü
<06963>
¡I¬°¦ó
<04100>
³o¼Ë
<02063>
¦æ
<06213>
<8804>
©O¡H
Judg6:28
«°
<05892>
¸Ìªº¤H
<0582>
²M¦
<01242>
°_¨Ó
<07925>
<8686>
¡A¨£¤Ú¤O
<01168>
ªº¾Â
<04196>
©î·´
<05422>
<8795>
¡A¾Â®Çªº¤ì°¸
<0842>
¬å¤U
<03772>
<8795>
¡A²Ä¤G°¦
<08145>
¤û
<06499>
Äm
<05927>
<8717>
¦b·s¿v
<01129>
<8803>
ªº¾Â
<04196>
¤W¡A
Judg6:30
«°
<05892>
¸Ìªº¤H
<0582>
¹ï¬ùªü¬I
<03101>
»¡
<0559>
<8799>
¡G±N§A¨à¤l
<01121>
¥æ¥X¨Ó
<03318>
<8685>
¡A¦nªv¦º
<04191>
<8799>
¥L¡F¦]¬°¥L©î·´¤F
<05422>
<8804>
¤Ú¤O
<01168>
ªº¾Â
<04196>
¡A¬å¤U
<03772>
<8804>
¾Â®Çªº¤ì°¸
<0842>
¡C
Judg6:31
¬ùªü¬I
<03101>
¦^µª
<0559>
<8799>
¯¸µÛ
<05975>
<8804>
§ðÀ»¥Lªº²³¤H»¡¡G§A̬O¬°¤Ú¤O
<01168>
ª§½×
<07378>
<8799>
»ò¡H§AÌn±Ï
<03467>
<8686>
¥L»ò¡H½Ö¬°¥Lª§½×
<07378>
<8799>
¡A¶X¦
<01242>
±N½Öªv¦º
<04191>
<8714>
¡I¤Ú¤OYªG¬O¯«
<0430>
¡A¦³¤H©î·´
<05422>
<8804>
¥Lªº¾Â
<04196>
¡AÅý¥L¬°¦Û¤vª§½×
<07378>
<8799>
½}¡I
Judg6:32
©Ò¥H·í¤é
<03117>
¤HºÙ
<07121>
<8799>
°ò¨l¬°C¸ô¤Ú¤O
<03378>
¡A·N«ä»¡
<0559>
<8800>
¡G¥L©î·´
<05422>
<8804>
¤Ú¤Oªº¾Â
<04196>
¡AÅý¤Ú¤O
<01168>
»P¥Lª§½×
<07378>
<8799>
¡C
Judg8:9
¥L{
<0559>
}{
<8799>
}¦V¬s§V¥ì°Ç
<06439>
¤H
<0582>
»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú¥¥¦w¦w
<07965>
¦^¨Ó
<07725>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A§Ú¥²©î·´
<05422>
<8799>
³o¼Ó
<04026>
¡C
Judg8:17
¤S©î¤F
<05422>
<8804>
¬s§V¥ì°Ç
<06439>
ªº¼Ó
<04026>
¡A±þ¤F
<02026>
<8799>
¨º«°
<05892>
¸Ìªº¤H
<0582>
¡C
Judg9:45
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¾ã¤Ñ
<03117>
§ð¥´
<03898>
<8738>
«°
<05892>
¡A±N«°
<05892>
¹Ü¨ú
<03920>
<8799>
¡A±þ¤F
<02026>
<8804>
¨ä¤¤ªº©~¥Á
<05971>
¡A±N«°
<05892>
©î·´
<05422>
<8799>
¡A¼»¤W
<02232>
<8799>
¤FÆQ
<04417>
¡C
2Kin10:27
·´Ãa¤F
<05422>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¬W¹³
<04676>
¡A©î·´¤F
<05422>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
§@¬°
<07760>
<8799>
´Z©Ò
<04163>
<8675>
<04280>
¡Aª½¨ì¤µ¤é
<03117>
¡C
2Kin11:18
©ó¬O°ê
<0776>
¥Á
<05971>
³£
<03605>
¨ì
<0935>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
¡A©î·´¤F
<05422>
<8799>
¼q¡A¥´¸H
<07665>
<8765>
<03190>
<8687>
{
<0853>
}¾Â
<04196>
©M
<0854>
¹³
<06754>
¡A¤S
<0854>
¦b¾Â
<04196>
«e
<06440>
±N¤Ú¤O
<01168>
ªº²½¥q
<03548>
º¿©Z
<04977>
±þ¤F
<02026>
<8804>
¡C²½¥q
<03548>
C¦óC¤j¬£
<07760>
<8799>
©x
<06485>
<8803>
<8676>
<06486>
¬Ý¦u
<05921>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡A
2Kin23:7
¤S©î·´
<05422>
<8799>
C©MµØ
<03068>
·µ¸Ì
<01004>
öܵ£
<06945>
ªº«Î¤l
<01004>
¡A´N¬O°ü¤k
<0802>
¬°¨ÈªÙ©Ô
<0842>
´
<0707>
<8802>
±b¤l
<01004>
ªº«Î¤l¡A
2Kin23:8
¨Ã¥B±qµS¤j
<03063>
ªº«°¨¶
<05892>
±a
<0935>
<8686>
²³²½¥q
<03548>
¨Ó¡A¦Ã©
<02930>
<8762>
²½¥q
<03548>
¿N»
<06999>
<8765>
ªºªô¾Â
<01116>
¡A±q{¤Ú
<01387>
ª½¨ì§O¬O¤Ú
<0884>
¡A¤S©î·´
<05422>
<8804>
«°ªù
<08179>
®Çªºªô¾Â
<01116>
¡A³oªô¾Â¦b¨¶
<05892>
®_
<08269>
¬ù®Ñ¨È
<03091>
ªù
<08179>
«e
<06607>
¡A¶i«°
<05892>
ªù
<08179>
ªº{
<0376>
}¥ªÃä
<08040>
¡C
2Kin23:12
µS¤j
<03063>
¦C¤ý
<04428>
¦b¨È«¢´µ
<0271>
¼Ó
<05944>
³»¤W
<01406>
©Ò¿v
<06213>
<8804>
ªº¾Â
<04196>
©Mº¿®³¦è
<04519>
¦bC©MµØ
<03068>
·µ
<01004>
¨â
<08147>
°|
<02691>
¤¤©Ò¿v
<06213>
<8804>
ªº¾Â
<04196>
¡A¤ý
<04428>
³£©î·´
<05422>
<8804>
¥´¸H¤F{
<07323>
}{
<8799>
}¡A´N§â¦Ç
<06083>
˦b
<07993>
<8689>
¨V²_
<06939>
·Ë
<05158>
¤¤¡C
2Kin23:15
¥L±N
<06213>
<8804>
§B¯S§Q
<01008>
ªº¾Â
<04196>
¡A´N¬O¥s¥H¦â¦C¤H
<03478>
³´¦b¸o
<02398>
<8689>
¸Ì¡B¥§¤K
<05028>
ªº¨à¤l
<01121>
Cùªi¦w
<03379>
©Ò¿vªº¨º¾Â
<01116>
¡A{
<04196>
}{
<01116>
}³£©î·´
<05422>
<8804>
µI¿N
<08313>
<8799>
{
<01116>
}¡A¥´¸H
<01854>
<8689>
¦¨¦Ç
<06083>
¡A¨ÃµI¿N¤F
<08313>
<8804>
¨ÈªÙ©Ô
<0842>
¡C
2Kin25:10
¸ò±qÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
{°Ç©³
<03778>
ªº¥þx
<02428>
´N©î·´
<05422>
<8804>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥|³ò
<05439>
ªº«°Àð
<02346>
¡C
2Chr23:17
©ó¬O²³¥Á
<05971>
³£¨ì
<0935>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
¡A©î·´¤F
<05422>
<8799>
¼q¡A¥´¸H
<07665>
<8765>
¾Â
<04196>
©M¹³
<06754>
¡A¤S¦b¾Â
<04196>
«e
<06440>
±N¤Ú¤O
<01168>
ªº²½¥q
<03548>
º¿©Z
<04977>
±þ¤F
<02026>
<8804>
¡C
2Chr31:1
³o¨Æ¬J³£§¹²¦
<03615>
<8763>
¡A¦b¨º¸Ìªº{
<04672>
}{
<8737>
}¥H¦â¦C²³¤H
<03478>
´N¨ì
<03318>
<8804>
µS¤j
<03063>
ªº«°¨¶
<05892>
¡A¥´¸H
<07665>
<8762>
¬W¹³
<04676>
¡A¬åÂ_
<01438>
<8762>
¤ì°¸
<0842>
¡A¤S¦bµS¤j
<03063>
¡B«K¶®¼§
<01144>
¡B¥Hªk½¬
<0669>
¡Bº¿®³¦è
<04519>
¹M¦a±Nªô¾Â
<01116>
©M²½¾Â
<04196>
©î·´
<05422>
<8762>
²bºÉ
<03615>
<8763>
¡C©ó¬O¥H¦â¦C
<03478>
²³¤H
<01121>
¦U
<0376>
¦^
<07725>
<8799>
¦U«°
<05892>
¡A¦UÂk¦U¦a
<0272>
¡C
2Chr33:3
«·s
<07725>
<8799>
«Ø¿v
<01129>
<8799>
¥L¤÷
<01>
§Æ¦è®a
<03169>
©Ò©î·´
<05422>
<8765>
ªºªô¾Â
<01116>
¡A¤S¬°¤Ú¤O
<01168>
¿v
<06965>
<8686>
¾Â
<04196>
¡A°µ
<06213>
<8799>
¤ì°¸
<0842>
¡A¥B·q«ô
<07812>
<8691>
¨Æ©^
<05647>
<8799>
¤Ñ¤W
<08064>
ªº¸U¶H
<06635>
¡A
2Chr34:4
²³¤H¦b¥L±«e
<06440>
©î·´
<05422>
<8762>
¤Ú¤O
<01168>
ªº¾Â
<04196>
¡A¬åÂ_
<01438>
<8765>
¾Â¤W°ª°ªªº
<04605>
¤é¹³
<02553>
¡A¤S§â¤ì°¸
<0842>
©MÀJ¨èªº¹³
<06456>
¡A¨Ãű³yªº¹³
<04541>
¥´¸H
<07665>
<8765>
¦¨¦Ç
<01854>
<8689>
¡A¼»
<02236>
<8799>
¦b²½
<02076>
<8802>
°¸¹³¤Hªº¼X
<06913>
¤W
<06440>
¡A
2Chr34:7
¤S©î·´
<05422>
<8762>
²½¾Â
<04196>
¡A§â¤ì°¸
<0842>
©MÀJ¨èªº¹³
<06456>
¥´¸H
<03807>
<8765>
¦¨¦Ç
<01854>
<8687>
¡A¬åÂ_
<01438>
<8765>
¥H¦â¦C
<03478>
¹M¦a
<0776>
©Ò¦³ªº¤é¹³
<02553>
¡A´N¦^
<07725>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥h¤F¡C
2Chr36:19
{°Ç©³¤HµI¿N
<08313>
<8799>
¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡A©î·´
<05422>
<8762>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº«°Àð
<02346>
¡A¥Î¤õ
<0784>
¿N¤F
<08313>
<8804>
«°¸Ìªº®c·µ
<0759>
¡A·´Ãa¤F
<07843>
<8687>
«°¸ÌÄ_¶Qªº
<04261>
¾¹¥×
<03627>
¡C
Job19:10
¥L¦b¥|³ò
<05439>
§ðÀ»
<05422>
<8799>
§Ú¡A§Ú«KÂk©ó¦º¤`
<03212>
<8799>
¡A±N§Úªº«ü±æ
<08615>
¦p¾ð
<06086>
©Þ¥X¨Ó
<05265>
<8686>
¡C
Ps52:5
¯«
<0410>
¤]n·´·À
<05422>
<8799>
§A¡Aª½¨ì¥Ã»·
<05331>
¡F¥Ln§â§A®³¥h
<02846>
<8799>
¡A±q§Aªº±b´×
<0168>
¤¤©â¥X
<05255>
<8799>
¡A±q¬¡¤H
<02416>
¤§¦a
<0776>
±N§A©Þ¥X
<08327>
<8765>
¡C¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps58:6
¯«
<0430>
°Ú¡A¨D§AºV¸H
<02040>
<8798>
¥L̤f
<06310>
¤¤ªº¤ú
<08127>
¡FC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§AºV±¼
<05422>
<8800>
¤Ö§§·à¤l
<03715>
ªº¤j¤ú
<04459>
¡I
Is22:10
¤S¼ÆÂI
<05608>
<8804>
{
<0853>
}C¸ô¼»§N
<03389>
ªº©Ð«Î
<01004>
¡A±N©Ð«Î
<01004>
©î·´
<05422>
<8799>
¡A׸É
<09001>
<01219>
<8763>
«°Àð
<02346>
¡A
Jer1:10
¬Ýþ
<07200>
<8798>
¡A§Ú¤µ
<02088>
¤é
<03117>
¥ß§A
<06485>
<8689>
¦b¦C¨¹
<05921>
<01471>
¦C°ê
<05921>
<04467>
¤§¤W¡A¬°n¬I¦æ©Þ¥X
<05428>
<8800>
¡B©î·´
<05422>
<8800>
¡B·´Ãa
<06>
<8687>
¡B¶ÉÂÐ
<02040>
<8800>
¡A¤Sn«Ø¥ß
<01129>
<8800>
¡B®â´Ó
<05193>
<8800>
¡C
Jer4:26
§ÚÆ[¬Ý
<07200>
<8804>
¡A¤£®Æ¡AªÎ¥Ð
<03759>
Åܬ°¯î¦a
<04057>
¡F¤@¤Á«°¨¶
<05892>
¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡A¦]¥Lªº¯P
<02740>
«ã
<0639>
³£³Q©î·´
<05422>
<8738>
¡C
Jer18:7
§Ú¦ó®É
<07281>
½×
<01696>
<8762>
¨ì¤@¨¹
<04467>
©Î¤@°ê
<01471>
»¡¡An©Þ¥X
<05428>
<8800>
¡B©î·´
<05422>
<8800>
¡B·´Ãa
<06>
<8687>
¡F
Jer31:28
§Ú¥ý«e«ç¼Ë¯d·N
<08245>
<8804>
±N¥LÌ©Þ¥X
<05428>
<8800>
¡B©î·´
<05422>
<8800>
¡B·´Ãa
<02040>
<8800>
¡B¶ÉÂÐ
<06>
<8687>
¡BW®`
<07489>
<8687>
¡A¤]¥²·Ó¼Ë¯d·N
<08245>
<8799>
±N¥LÌ«Ø¥ß
<01129>
<8800>
¡B®â´Ó
<05193>
<8800>
¡C³o¬OC©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
ªº¡C
Jer33:4
½×¨ì³o«°
<05892>
¤¤ªº©Ð«Î
<01004>
©MµS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
ªº®c«Ç
<01004>
¡A´N¬O©î·´
<05422>
<8803>
¬°¾×¼Ä¤H°ªÂS
<05550>
©M¤M¼C
<02719>
ªº¡AC©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G
Jer39:8
{°Ç©³¤H
<03778>
¥Î¤õ
<0784>
µI¿N
<08313>
<8804>
¤ý
<04428>
®c
<01004>
©M¦Ê©m
<05971>
ªº©Ð«Î
<01004>
¡A¤S©î·´
<05422>
<8804>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº«°Àð
<02346>
¡C
Jer52:14
¸ò±qÅ@½Ã
<02876>
ªø
<07227>
{°Ç©³
<03778>
ªº¥þx
<02428>
´N©î·´
<05422>
<8804>
C¸ô¼»§N
<03389>
¥|³ò
<05439>
ªº«°Àð
<02346>
¡C
Ezek16:39
§Ú¤Sn±N§A¥æ¦b
<05414>
<8804>
¥L̤â
<03027>
¤¤¡F¥LÌ¥²©î·´
<02040>
<8804>
§Aªº¶ê³»ªá¼Ó
<01354>
¡A·´Ãa
<05422>
<8765>
§Aªº°ª»O
<07413>
¡Aé¥h
<06584>
<8689>
§Aªº¦çªA
<0899>
¡A¹Ü¨ú
<03947>
<8804>
§AªºµØ¬ü
<08597>
Ä_¾¹
<08597>
¡A¯d¤U
<03240>
<8689>
§A¨ª¨
<05903>
ÅSÅé
<06181>
¡C
Ezek26:9
¥L¥²¦w³]
<05414>
<8799>
¼²{
<06904>
}«°Áè
<04239>
§ð¯}§AªºÀð«®
<02346>
¡A¥ÎÅK¾¹
<02719>
©î·´
<05422>
<8799>
§Aªº«°¼Ó
<04026>
¡C
Ezek26:12
¤H¥²¥H§Aªº°]Ä_
<02428>
¬°¾Ûª«
<07997>
<8804>
¡A¥H§Aªº³f°]
<07404>
¬°±°ª«
<0962>
<8804>
¡A¯}Ãa
<02040>
<8804>
§AªºÀð«®
<02346>
¡A©î·´
<05422>
<8799>
§AµØ¬üªº
<02532>
©Ð«Î
<01004>
¡A±N§Aªº¥ÛÀY
<068>
¡B¤ìÀY
<06086>
¡B¹Ð¤g
<06083>
³£©ß¦b
<07760>
<8799>
¤ô
<04325>
¤¤
<08432>
¡C
Nah1:6
{
<09001>
}{
<06440>
}¥Lµo©Á«ë
<02195>
¡A½Ö{
<04310>
}¯à¥ß±o¦í
<05975>
<8799>
©O¡H¥Lµo¯P
<02740>
«ã
<0639>
¡A½Ö{
<04310>
}¯à·í±o°_
<06965>
<8799>
©O¡H¥Lªº©Á«ã
<02534>
¦p
<09003>
¤õ
<0784>
¶ÉË
<05413>
<8738>
¡F½Y¥Û
<06697>
¦]¥L{
<04480>
}±Yµõ
<05422>
<8738>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ