ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 41 ¸`¸g¤å
  1. Ex34:13 «o­n<03588>©î·´<05422><8799>¥L­Ìªº²½¾Â<04196>¡A¥´¸H<07665><8762>¥L­Ìªº¬W¹³<04676>¡A¬å¤U<03772><8799>¥L­Ìªº¤ì°¸<0842>¡C

  2. Lev11:35 ¨ä¤¤¤w¦ºªº<05038>¡A­Y¦³¤@ÂI±¼¦b<05307><8799>¬Æ»òª«¥ó¤W¡A¨ºª«¥ó´N¤£¼ä²b<02930><8799>¡A¤£©ë¬OÄl¤l<08574>¡A¬OÁç»O<03600>¡A´N­n¥´¸H<05422><8714>¡A³£¤£¼ä²b<02931>¡A¤]¥²»P§A­Ì¤£¼ä²b<02931>¡C

  3. Lev14:45 ¥L´N­n©î·´<05422><8804>©Ð¤l<01004>¡A§â¥ÛÀY<068>¡B¤ìÀY<06086>¡B{<01004>}¦Çªd<06083>³£·h¨ì<03318><8689>«°<05892>¥~<02351>¤£¼ä²b<02931>¤§³B<04725>¡C

  4. Deut7:5 §A­Ì«o­n³o¼Ë«Ý<06213><8799>¥L­Ì¡G©î·´<05422><8799>¥L­Ìªº²½¾Â<04196>¡A¥´¸H<07665><8762>¥L­Ìªº¬W¹³<04676>¡A¬å¤U<01438><8762>¥L­Ìªº¤ì°¸<0842>¡A¥Î¤õ<0784>µI¿N<08313><8799>¥L­ÌÀJ¨èªº°¸¹³<06456>¡C

  5. Deut12:3 ¤]­n©î·´<05422><8765>¥L­Ìªº²½¾Â<04196>¡A¥´¸H<07665><8765>¥L­Ìªº¬W¹³<04676>¡A¥Î¤õ<0784>µI¿N<08313><8799>¥L­Ìªº¤ì°¸<0842>¡A¬å¤U<01438><8762>¥L­ÌÀJ¨èªº¯«<0430>¹³<06456>¡A¨Ã±N¨ä¦W<08034>±q¨º¦a¤è<04725>°£·À<06><8765>¡C

  6. Judg2:2 §A­Ì<0859>¤]¤£¥i<03808>»P<09001>³o<02088>¦a<0776>ªº©~¥Á<03427><8802>¥ß<03772><8799>¬ù<01285>¡A­n©î·´<05422><8799>¥L­Ìªº²½¾Â<04196>¡C§A­Ì³º¨S¦³<03808>Å¥±q<08085><8804>§Úªº¸Ü<06963>¡I¬°¦ó<04100>³o¼Ë<02063>¦æ<06213><8804>©O¡H

  7. Judg6:28 «°<05892>¸Ìªº¤H<0582>²M¦­<01242>°_¨Ó<07925><8686>¡A¨£¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>©î·´<05422><8795>¡A¾Â®Çªº¤ì°¸<0842>¬å¤U<03772><8795>¡A²Ä¤G°¦<08145>¤û<06499>Äm<05927><8717>¦b·s¿v<01129><8803>ªº¾Â<04196>¤W¡A

  8. Judg6:30 «°<05892>¸Ìªº¤H<0582>¹ï¬ùªü¬I<03101>»¡<0559><8799>¡G±N§A¨à¤l<01121>¥æ¥X¨Ó<03318><8685>¡A¦nªv¦º<04191><8799>¥L¡F¦]¬°¥L©î·´¤F<05422><8804>¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>¡A¬å¤U<03772><8804>¾Â®Çªº¤ì°¸<0842>¡C

  9. Judg6:31 ¬ùªü¬I<03101>¦^µª<0559><8799>¯¸µÛ<05975><8804>§ðÀ»¥Lªº²³¤H»¡¡G§A­Ì¬O¬°¤Ú¤O<01168>ª§½×<07378><8799>»ò¡H§A­Ì­n±Ï<03467><8686>¥L»ò¡H½Ö¬°¥Lª§½×<07378><8799>¡A¶X¦­<01242>±N½Öªv¦º<04191><8714>¡I¤Ú¤O­YªG¬O¯«<0430>¡A¦³¤H©î·´<05422><8804>¥Lªº¾Â<04196>¡AÅý¥L¬°¦Û¤vª§½×<07378><8799>½}¡I

  10. Judg6:32 ©Ò¥H·í¤é<03117>¤HºÙ<07121><8799>°ò¨l¬°­C¸ô¤Ú¤O<03378>¡A·N«ä»¡<0559><8800>¡G¥L©î·´<05422><8804>¤Ú¤Oªº¾Â<04196>¡AÅý¤Ú¤O<01168>»P¥Lª§½×<07378><8799>¡C

  11. Judg8:9 ¥L{<0559>}{<8799>}¦V¬s§V¥ì°Ç<06439>¤H<0582>»¡<0559><8800>¡G§Ú¥­¥­¦w¦w<07965>¦^¨Ó<07725><8800>ªº®É­Ô¡A§Ú¥²©î·´<05422><8799>³o¼Ó<04026>¡C

  12. Judg8:17 ¤S©î¤F<05422><8804>¬s§V¥ì°Ç<06439>ªº¼Ó<04026>¡A±þ¤F<02026><8799>¨º«°<05892>¸Ìªº¤H<0582>¡C

  13. Judg9:45 ¨È¤ñ¦Ì°Ç<040>¾ã¤Ñ<03117>§ð¥´<03898><8738>«°<05892>¡A±N«°<05892>¹Ü¨ú<03920><8799>¡A±þ¤F<02026><8804>¨ä¤¤ªº©~¥Á<05971>¡A±N«°<05892>©î·´<05422><8799>¡A¼»¤W<02232><8799>¤FÆQ<04417>¡C

  14. 2Kin10:27 ·´Ãa¤F<05422><8799>¤Ú¤O<01168>¬W¹³<04676>¡A©î·´¤F<05422><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>§@¬°<07760><8799>´Z©Ò<04163><8675><04280>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡C

  15. 2Kin11:18 ©ó¬O°ê<0776>¥Á<05971>³£<03605>¨ì<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A©î·´¤F<05422><8799>¼q¡A¥´¸H<07665><8765><03190><8687>{<0853>}¾Â<04196>©M<0854>¹³<06754>¡A¤S<0854>¦b¾Â<04196>«e<06440>±N¤Ú¤O<01168>ªº²½¥q<03548>º¿©Z<04977>±þ¤F<02026><8804>¡C²½¥q<03548>­C¦ó­C¤j¬£<07760><8799>©x<06485><8803><8676><06486>¬Ý¦u<05921>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡A

  16. 2Kin23:7 ¤S©î·´<05422><8799>­C©MµØ<03068>·µ¸Ì<01004>öܵ£<06945>ªº«Î¤l<01004>¡A´N¬O°ü¤k<0802>¬°¨ÈªÙ©Ô<0842>´<0707><8802>±b¤l<01004>ªº«Î¤l¡A

  17. 2Kin23:8 ¨Ã¥B±qµS¤j<03063>ªº«°¨¶<05892>±a<0935><8686>²³²½¥q<03548>¨Ó¡A¦Ã©<02930><8762>²½¥q<03548>¿N­»<06999><8765>ªºªô¾Â<01116>¡A±q­{¤Ú<01387>ª½¨ì§O¬O¤Ú<0884>¡A¤S©î·´<05422><8804>«°ªù<08179>®Çªºªô¾Â<01116>¡A³oªô¾Â¦b¨¶<05892>®_<08269>¬ù®Ñ¨È<03091>ªù<08179>«e<06607>¡A¶i«°<05892>ªù<08179>ªº{<0376>}¥ªÃä<08040>¡C

  18. 2Kin23:12 µS¤j<03063>¦C¤ý<04428>¦b¨È«¢´µ<0271>¼Ó<05944>³»¤W<01406>©Ò¿v<06213><8804>ªº¾Â<04196>©Mº¿®³¦è<04519>¦b­C©MµØ<03068>·µ<01004>¨â<08147>°|<02691>¤¤©Ò¿v<06213><8804>ªº¾Â<04196>¡A¤ý<04428>³£©î·´<05422><8804>¥´¸H¤F{<07323>}{<8799>}¡A´N§â¦Ç<06083>­Ë¦b<07993><8689>¨V²_<06939>·Ë<05158>¤¤¡C

  19. 2Kin23:15 ¥L±N<06213><8804>§B¯S§Q<01008>ªº¾Â<04196>¡A´N¬O¥s¥H¦â¦C¤H<03478>³´¦b¸o<02398><8689>¸Ì¡B¥§¤K<05028>ªº¨à¤l<01121>­Cùªi¦w<03379>©Ò¿vªº¨º¾Â<01116>¡A{<04196>}{<01116>}³£©î·´<05422><8804>µI¿N<08313><8799>{<01116>}¡A¥´¸H<01854><8689>¦¨¦Ç<06083>¡A¨ÃµI¿N¤F<08313><8804>¨ÈªÙ©Ô<0842>¡C

  20. 2Kin25:10 ¸ò±qÅ@½Ã<02876>ªø<07227>­{°Ç©³<03778>ªº¥þ­x<02428>´N©î·´<05422><8804>­C¸ô¼»§N<03389>¥|³ò<05439>ªº«°Àð<02346>¡C

  21. 2Chr23:17 ©ó¬O²³¥Á<05971>³£¨ì<0935><8799>¤Ú¤O<01168>¼q<01004>¡A©î·´¤F<05422><8799>¼q¡A¥´¸H<07665><8765>¾Â<04196>©M¹³<06754>¡A¤S¦b¾Â<04196>«e<06440>±N¤Ú¤O<01168>ªº²½¥q<03548>º¿©Z<04977>±þ¤F<02026><8804>¡C

  22. 2Chr31:1 ³o¨Æ¬J³£§¹²¦<03615><8763>¡A¦b¨º¸Ìªº{<04672>}{<8737>}¥H¦â¦C²³¤H<03478>´N¨ì<03318><8804>µS¤j<03063>ªº«°¨¶<05892>¡A¥´¸H<07665><8762>¬W¹³<04676>¡A¬åÂ_<01438><8762>¤ì°¸<0842>¡A¤S¦bµS¤j<03063>¡B«K¶®¼§<01144>¡B¥Hªk½¬<0669>¡Bº¿®³¦è<04519>¹M¦a±Nªô¾Â<01116>©M²½¾Â<04196>©î·´<05422><8762>²bºÉ<03615><8763>¡C©ó¬O¥H¦â¦C<03478>²³¤H<01121>¦U<0376>¦^<07725><8799>¦U«°<05892>¡A¦UÂk¦U¦a<0272>¡C

  23. 2Chr33:3 ­«·s<07725><8799>«Ø¿v<01129><8799>¥L¤÷<01>§Æ¦è®a<03169>©Ò©î·´<05422><8765>ªºªô¾Â<01116>¡A¤S¬°¤Ú¤O<01168>¿v<06965><8686>¾Â<04196>¡A°µ<06213><8799>¤ì°¸<0842>¡A¥B·q«ô<07812><8691>¨Æ©^<05647><8799>¤Ñ¤W<08064>ªº¸U¶H<06635>¡A

  24. 2Chr34:4 ²³¤H¦b¥L­±«e<06440>©î·´<05422><8762>¤Ú¤O<01168>ªº¾Â<04196>¡A¬åÂ_<01438><8765>¾Â¤W°ª°ªªº<04605>¤é¹³<02553>¡A¤S§â¤ì°¸<0842>©MÀJ¨èªº¹³<06456>¡A¨Ãű³yªº¹³<04541>¥´¸H<07665><8765>¦¨¦Ç<01854><8689>¡A¼»<02236><8799>¦b²½<02076><8802>°¸¹³¤Hªº¼X<06913>¤W<06440>¡A

  25. 2Chr34:7 ¤S©î·´<05422><8762>²½¾Â<04196>¡A§â¤ì°¸<0842>©MÀJ¨èªº¹³<06456>¥´¸H<03807><8765>¦¨¦Ç<01854><8687>¡A¬åÂ_<01438><8765>¥H¦â¦C<03478>¹M¦a<0776>©Ò¦³ªº¤é¹³<02553>¡A´N¦^<07725><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¥h¤F¡C

  26. 2Chr36:19 ­{°Ç©³¤HµI¿N<08313><8799>¯«<0430>ªº·µ<01004>¡A©î·´<05422><8762>­C¸ô¼»§N<03389>ªº«°Àð<02346>¡A¥Î¤õ<0784>¿N¤F<08313><8804>«°¸Ìªº®c·µ<0759>¡A·´Ãa¤F<07843><8687>«°¸ÌÄ_¶Qªº<04261>¾¹¥×<03627>¡C

  27. Job19:10 ¥L¦b¥|³ò<05439>§ðÀ»<05422><8799>§Ú¡A§Ú«KÂk©ó¦º¤`<03212><8799>¡A±N§Úªº«ü±æ<08615>¦p¾ð<06086>©Þ¥X¨Ó<05265><8686>¡C

  28. Ps52:5 ¯«<0410>¤]­n·´·À<05422><8799>§A¡Aª½¨ì¥Ã»·<05331>¡F¥L­n§â§A®³¥h<02846><8799>¡A±q§Aªº±b´×<0168>¤¤©â¥X<05255><8799>¡A±q¬¡¤H<02416>¤§¦a<0776>±N§A©Þ¥X<08327><8765>¡C¡]²Ó©Ô<05542>¡^

  29. Ps58:6 ¯«<0430>°Ú¡A¨D§AºV¸H<02040><8798>¥L­Ì¤f<06310>¤¤ªº¤ú<08127>¡F­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§AºV±¼<05422><8800>¤Ö§§·à¤l<03715>ªº¤j¤ú<04459>¡I

  30. Is22:10 ¤S¼ÆÂI<05608><8804>{<0853>}­C¸ô¼»§N<03389>ªº©Ð«Î<01004>¡A±N©Ð«Î<01004>©î·´<05422><8799>¡A­×¸É<09001><01219><8763>«°Àð<02346>¡A

  31. Jer1:10 ¬Ý­þ<07200><8798>¡A§Ú¤µ<02088>¤é<03117>¥ß§A<06485><8689>¦b¦C¨¹<05921><01471>¦C°ê<05921><04467>¤§¤W¡A¬°­n¬I¦æ©Þ¥X<05428><8800>¡B©î·´<05422><8800>¡B·´Ãa<06><8687>¡B¶ÉÂÐ<02040><8800>¡A¤S­n«Ø¥ß<01129><8800>¡B®â´Ó<05193><8800>¡C

  32. Jer4:26 §ÚÆ[¬Ý<07200><8804>¡A¤£®Æ¡AªÎ¥Ð<03759>Åܬ°¯î¦a<04057>¡F¤@¤Á«°¨¶<05892>¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¡A¦]¥Lªº¯P<02740>«ã<0639>³£³Q©î·´<05422><8738>¡C

  33. Jer18:7 §Ú¦ó®É<07281>½×<01696><8762>¨ì¤@¨¹<04467>©Î¤@°ê<01471>»¡¡A­n©Þ¥X<05428><8800>¡B©î·´<05422><8800>¡B·´Ãa<06><8687>¡F

  34. Jer31:28 §Ú¥ý«e«ç¼Ë¯d·N<08245><8804>±N¥L­Ì©Þ¥X<05428><8800>¡B©î·´<05422><8800>¡B·´Ãa<02040><8800>¡B¶ÉÂÐ<06><8687>¡B­W®`<07489><8687>¡A¤]¥²·Ó¼Ë¯d·N<08245><8799>±N¥L­Ì«Ø¥ß<01129><8800>¡B®â´Ó<05193><8800>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡<05002><8803>ªº¡C

  35. Jer33:4 ½×¨ì³o«°<05892>¤¤ªº©Ð«Î<01004>©MµS¤j<03063>¤ý<04428>ªº®c«Ç<01004>¡A´N¬O©î·´<05422><8803>¬°¾×¼Ä¤H°ªÂS<05550>©M¤M¼C<02719>ªº¡A­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G

  36. Jer39:8 ­{°Ç©³¤H<03778>¥Î¤õ<0784>µI¿N<08313><8804>¤ý<04428>®c<01004>©M¦Ê©m<05971>ªº©Ð«Î<01004>¡A¤S©î·´<05422><8804>­C¸ô¼»§N<03389>ªº«°Àð<02346>¡C

  37. Jer52:14 ¸ò±qÅ@½Ã<02876>ªø<07227>­{°Ç©³<03778>ªº¥þ­x<02428>´N©î·´<05422><8804>­C¸ô¼»§N<03389>¥|³ò<05439>ªº«°Àð<02346>¡C

  38. Ezek16:39 §Ú¤S­n±N§A¥æ¦b<05414><8804>¥L­Ì¤â<03027>¤¤¡F¥L­Ì¥²©î·´<02040><8804>§Aªº¶ê³»ªá¼Ó<01354>¡A·´Ãa<05422><8765>§Aªº°ª»O<07413>¡A­é¥h<06584><8689>§Aªº¦çªA<0899>¡A¹Ü¨ú<03947><8804>§AªºµØ¬ü<08597>Ä_¾¹<08597>¡A¯d¤U<03240><8689>§A¨ª¨­<05903>ÅSÅé<06181>¡C

  39. Ezek26:9 ¥L¥²¦w³]<05414><8799>¼²{<06904>}«°Áè<04239>§ð¯}§AªºÀð«®<02346>¡A¥ÎÅK¾¹<02719>©î·´<05422><8799>§Aªº«°¼Ó<04026>¡C

  40. Ezek26:12 ¤H¥²¥H§Aªº°]Ä_<02428>¬°¾Ûª«<07997><8804>¡A¥H§Aªº³f°]<07404>¬°±°ª«<0962><8804>¡A¯}Ãa<02040><8804>§AªºÀð«®<02346>¡A©î·´<05422><8799>§AµØ¬üªº<02532>©Ð«Î<01004>¡A±N§Aªº¥ÛÀY<068>¡B¤ìÀY<06086>¡B¹Ð¤g<06083>³£©ß¦b<07760><8799>¤ô<04325>¤¤<08432>¡C

  41. Nah1:6 {<09001>}{<06440>}¥Lµo©Á«ë<02195>¡A½Ö{<04310>}¯à¥ß±o¦í<05975><8799>©O¡H¥Lµo¯P<02740>«ã<0639>¡A½Ö{<04310>}¯à·í±o°_<06965><8799>©O¡H¥Lªº©Á«ã<02534>¦p<09003>¤õ<0784>¶É­Ë<05413><8738>¡F½Y¥Û<06697>¦]¥L{<04480>}±Yµõ<05422><8738>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ